🇫🇷 MENTIONS LÉGALES

Conformément aux dispositions légales en vigueur, il est précisé aux utilisateurs du site www.vanityl.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Éditeur du site

VANITYL
Directrice de la publication : Elodie Stutz
Adresse du siège : 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, France

SIRET : 983 463 472 00016
Site web : www.vanityl.com

📧 Email (contact privilégié) : info@vanityl.com
📞 Téléphone (en cas de besoin) : +33 6 47 04 83 72

---

Hébergement

Le site est hébergé par un prestataire tiers conforme aux normes européennes de sécurité.
(À compléter si tu veux indiquer le nom de l’hébergeur — recommandé mais pas obligatoire selon le cas.)

---

Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site (textes, images, graphismes, logo, structure) est la propriété exclusive de Vanityl, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est strictement interdite.

---

Responsabilité

Vanityl s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois, elle ne saurait être tenue responsable des omissions, inexactitudes ou carences dans la mise à jour des informations.

---

Données personnelles

Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de confidentialité disponible sur le site.

---

🇩🇪 IMPRESSUM

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen werden den Nutzern der Website www.vanityl.com folgende Informationen bereitgestellt:

Website-Betreiber

VANITYL
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Elodie Stutz
Eingetragene Adresse: 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, Frankreich

SIRET-Nummer: 983 463 472 00016
Website: www.vanityl.com

📧 E-Mail (bevorzugt): info@vanityl.com
📞 Telefon (optional): +33 6 47 04 83 72

---

Hosting

Die Website wird von einem externen Hosting-Anbieter betrieben, der den europäischen Sicherheitsstandards entspricht.

---

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt.
Eine Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.

---

Haftung

Vanityl übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte.

---

Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

---

🇬🇧 LEGAL NOTICE

In accordance with applicable laws, users of the website www.vanityl.com are informed of the following:

Website Publisher

VANITYL
Director of Publication: Elodie Stutz
Registered Address: 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, France

SIRET Number: 983 463 472 00016
Website: www.vanityl.com

📧 Email (preferred): info@vanityl.com
📞 Phone (backup): +33 6 47 04 83 72

---

Hosting

The website is hosted by a third-party provider compliant with European security standards.

---

Intellectual Property

All content on this website is the exclusive property of Vanityl, unless otherwise stated.
Any reproduction or use without prior written consent is prohibited.

---

Liability

Vanityl strives to provide accurate information but cannot be held liable for errors or omissions.

---

Personal Data

Personal data processing is governed by the Privacy Policy available on the website.