Privacybeleid

🇫🇷 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 23/01/2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Vanityl collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs du site www.vanityl.com.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est :

VANITYL
Directrice : Elodie Stutz
Adresse : 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, France
Email (préféré) : info@vanityl.com
Téléphone : +33 6 47 04 83 72


2. Données personnelles collectées

Nous collectons uniquement les données nécessaires au bon fonctionnement du site et au traitement des commandes, notamment :

  • identité (nom, prénom)

  • coordonnées (adresse postale, email, téléphone)

  • informations de commande et de paiement (via prestataires sécurisés)

  • données de navigation (cookies, adresse IP, type de navigateur)


3. Utilisation des données

Les données personnelles sont utilisées pour :

  • traiter et expédier les commandes

  • assurer le service client

  • gérer les paiements et la facturation

  • améliorer l’expérience utilisateur

  • respecter nos obligations légales et comptables


4. Partage des données

Vos données peuvent être partagées uniquement avec :

  • prestataires de paiement sécurisés

  • services de livraison

  • outils techniques nécessaires au fonctionnement du site

👉 Vanityl ne vend ni ne loue jamais vos données personnelles.


5. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation.


6. Durée de conservation

Les données sont conservées :

  • le temps nécessaire à la finalité du traitement

  • conformément aux obligations légales (comptabilité, facturation)


7. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • droit d’accès

  • droit de rectification

  • droit d’effacement

  • droit d’opposition

  • droit à la limitation du traitement

  • droit à la portabilité des données

Pour exercer vos droits, contactez-nous à info@vanityl.com.


8. Cookies

Le site utilise des cookies pour :

  • assurer son bon fonctionnement

  • analyser le trafic

  • améliorer les performances

Vous pouvez gérer vos préférences via votre navigateur ou le bandeau cookies.


9. Modification de la politique

Vanityl se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment.
Les modifications prendront effet dès leur publication sur le site.


🇩🇪 DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Vanityl personenbezogene Daten auf www.vanityl.com erhebt, verwendet und schützt.

1. Verantwortlicher

VANITYL
Geschäftsführerin: Elodie Stutz
Adresse: 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, Frankreich
E-Mail: info@vanityl.com
Telefon: +33 6 47 04 83 72


2. Erhobene Daten

Wir erheben nur Daten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, darunter:

  • Name, Vorname

  • Adresse, E-Mail, Telefonnummer

  • Bestell- und Zahlungsinformationen

  • technische Nutzungsdaten (Cookies, IP-Adresse)


3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Daten werden verwendet für:

  • Abwicklung von Bestellungen

  • Kundenservice

  • Zahlungsabwicklung

  • Verbesserung der Website

  • gesetzliche Verpflichtungen


4. Weitergabe von Daten

Daten werden ausschließlich an notwendige Dienstleister weitergegeben (Zahlung, Versand, Technik).
👉 Keine Weitergabe oder Verkauf an Dritte zu Werbezwecken.


5. Datensicherheit

Wir setzen geeignete Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen.


6. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es gesetzlich erforderlich ist.


7. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung

  • Einschränkung

  • Widerspruch

  • Datenübertragbarkeit

Kontakt: info@vanityl.com


8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies zur Funktionalität und Analyse.
Einstellungen können im Browser angepasst werden.


9. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden.


🇬🇧 PRIVACY POLICY

This Privacy Policy explains how Vanityl collects, uses, and protects personal data on www.vanityl.com.

1. Data Controller

VANITYL
Director: Elodie Stutz
Address: 23 rue des Bouleaux, 68800 Vieux-Thann, France
Email: info@vanityl.com
Phone: +33 6 47 04 83 72


2. Data Collected

We collect only necessary data, including:

  • name and contact details

  • shipping and billing information

  • payment data (processed securely by third parties)

  • technical data (cookies, IP address)


3. Use of Data

Data is used to:

  • process orders

  • provide customer support

  • handle payments

  • improve our website

  • comply with legal obligations


4. Data Sharing

Data may be shared with trusted service providers only.
👉 We never sell or rent personal data.


5. Data Security

Appropriate technical and organizational measures are implemented to protect your data.


6. Data Retention

Data is retained only as long as necessary and legally required.


7. Your Rights

Under GDPR, you have the right to:

  • access your data

  • request correction or deletion

  • object to processing

  • request data portability

Contact us at info@vanityl.com.


8. Cookies

Cookies are used to ensure proper website functionality and analytics.
Preferences can be managed via browser settings.


9. Changes

This policy may be updated at any time.